First of all, you didn't need to put in an Order Paper question to find that out. I asked our department to publish all of that information on the Internet so we can have the public continue to hold us to account. I think transparency is really important.
One thing I would point out about the way you presented the data is that you're looking backwards in terms of how many applications have been processed as of the approvals that have come in today. What's important is that this reflects a really challenging set of circumstances that continued to exist during the pandemic when peoples' travel and our processing capacity, frankly, had been severely diminished.
If you look at the anticipated projections for people who file an application today, things are dramatically improved. I'm not going to sit here and tell you they're perfect. We still need to improve, but by the end of the year, we expect study permits to be back on track. Near the very beginning of next year—