To clarify for the members before we go further—and I have people on the speaking list—the schedule of the committees came out, I think, about 10 or 12 days before we resumed. The clerk can start working on booking the ministers only once we know which days of the week we are meeting. The calendar was not very clear about whether it would be Tuesday, Friday, Monday, Wednesday or whatever day. When the calendar of the committees came, the clerk started going into it.
I have a speaking list. It's Mr. Dhaliwal, Ms. Kwan, Mr. Kmiec and then Mr. Redekopp.