Maybe, for the ones who did have a contract with DND, we can be provided with that number and in what general capacity they worked. That would be a good place to start. There are many others who were subcontracted who were not counted—that's for sure.
Daily, I receive emails. Just yesterday, I hardly knew what to do. I received an email from a former interpreter of the Canadian Armed Forces who applied back on August 26, 2021, and their application went nowhere. It was never vetted. They have sent me contracts, all that kind of stuff, and pictures of their family being beaten by the Taliban. I don't know what to do. I honestly don't. I don't know how it is that Canada had contracts with these individuals who served Canada, and we don't know who they are. We don't know where they are or how many there are.