Yes, the member is correct. If you're receiving citizenship by right, if you're born abroad and you're the first generation, you cannot transmit citizenship automatically to your child born abroad.
If you are granted citizenship—typically, the scenario is that someone is naturalized in Canada and is granted citizenship—you are the same as someone who was born in Canada for the purposes of transmitting your citizenship to a child born abroad.