Madam Chair, it is quite reasonable that Mr. Brunelle-Duceppe does want to discuss with other staff. I think we should suspend the meeting for a few minutes if he wants to. I would really love to see if that is his intent.
On May 10th, 2023. See this statement in context.