Evidence of meeting #66 for Citizenship and Immigration in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was citizenship.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Nicole Girard  Director General, Citizenship Policy, Department of Citizenship and Immigration
Erika Schneidereit  Counsel, Legal Services, Department of Citizenship and Immigration
Philippe Méla  Legislative Clerk

5 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Yes, I'd like to move NDP-5. Thank you very much, Madam Chair.

This amendment deals with a number of the issues. I want to particularly highlight the issue around those who don't want citizenship conferred on them. There was quite a bit of discussion, committee members will recall, about that concern. What happens to those who don't want it, for whatever reason?

To that end, written into this amendment is the opportunity to opt out. Those who don't want it could opt out. Upon notification to the government that they don't want citizenship conferred on them, then this would have no impact for them. It would not apply to them. Effectively, it is an opt-out provision. That is what it is aimed to do, Madam Chair.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Go ahead, Ms. Lalonde.

5 p.m.

Liberal

Marie-France Lalonde Liberal Orléans, ON

Thank you very much, Madam Chair.

I'd like to propose two changes to this amendment. I will present them one at a time to facilitate our discussion.

When it comes to the first change to amendment NDP‑5…

5 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

I have a point of order. I believe the interpreter has just asked for a copy of the amendment, if possible, Madam Chair.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Go ahead, Ms. Lalonde.

5 p.m.

Liberal

Marie-France Lalonde Liberal Orléans, ON

Is it possible that my colleague read amendment NDP‑8 instead of amendment NDP‑5?

I apologize once again, dear colleagues.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Ms. Kwan, can you please read it? I don't think you read the whole amendment.

5 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

I didn't read the whole thing.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Could you read it so that it is clear to everyone which one we are on?

5 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Okay.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

We are on NDP-5. Could you please read it?

5 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

NDP-5 states that Bill S-245 in clause 1 would be amended by adding after line 18 on page 1 the following:

(4) Section 3 of the Act is amended by adding the following after subsection (7):

(7.1) Despite any provision of this Act or any Act respecting naturalization or citizenship that was in force in Canada at any time before the day on which this subsection comes into force, a person is deemed to be a citizen under paragraph (1)(b) from the time that they were born if

(a) the person is a citizen under paragraph (1)(b);

(b) the person was born after April 16, 2009 and before the coming into force of this subsection; and

(c) at the time of the person's birth, only one of the person's parents was a citizen and that parent was a citizen under paragraph (1)(b), (c.1), (e), (g), (h), (o), (p), (q) or (r) or both of the person's parents were citizens under any of those paragraphs.

(5) Section 3 of the Act is amended by adding the following after subsection (8):

(8.1) For any period before the day on which subsection (7.1) first takes effect with respect to a person, subsection (7.1) does not have the effect of conferring any rights, powers or privileges—or imposing any obligations, duties or liabilities—under any Act of Parliament other than this Act or any other law on the person or on any other person who may have any of those rights, powers, privileges, obligations, duties and liabilities as a result of the first person becoming a citizen.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Thank you.

Go ahead, Madame Lalonde.

5 p.m.

Liberal

Marie-France Lalonde Liberal Orléans, ON

Thank you very much.

So, I'd like to propose to changes to amendment NDP-5. I will do it in order…

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Madame Lalonde, can you just introduce one?

5:05 p.m.

Liberal

Marie-France Lalonde Liberal Orléans, ON

That's exactly what I just said, Madam Chair.

The first change would be that amendment NDP-5, which corresponds to No. 12307559 and proposes to amend Clause 1 of the bill…

5:05 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

On a point of order, Chair, the interpreter is not keeping up with the subamendment. I can't follow.

5:05 p.m.

Liberal

Marie-France Lalonde Liberal Orléans, ON

I will speak more slowly. Sorry.

5:05 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

This seems to be a very technical subamendment. I would like to know what I am voting on.

Thank you.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

No problem.

Madame Lalonde, can you go a bit more slowly?

5:05 p.m.

Liberal

Marie-France Lalonde Liberal Orléans, ON

Of course, Madam Chair.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

One second, Madame Lalonde.

Do we have a copy?

I'll just suspend the meeting for a few minutes to figure out where the copy is.

5:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

I call the meeting back to order.

Go ahead, Ms. Kwan.

5:10 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Thank you very much, Madam Chair.

I apologize. I think I might have confused committee members. I should have actually followed the notes. Instead, I followed my own handwritten notes, which was wrong.

This amendment is actually not to deal with the opt-out provision. That's another amendment for another time. This is dealing with a package in relation to the second generation cut-off rules that have been dealt with previously. Specifically, this amendment addresses the “retroactive to birth” and “no liability” issues for citizens related to this, and says that there would be no consequences or duties, such as back taxes and those kinds of things.

Finally, as is the current practice in any event, it would allow people to challenge the government, as they are doing right now in court.

I apologize for the confusion, Madam Chair.

5:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Salma Zahid

Go ahead, Madame Lalonde.