Yes, I believe that your understanding is correct. Although I believe every attempt is being made to equalize the treatment of the natural-born children of Canadian citizens abroad and the internationally adopted children by Canadian citizens abroad, the mechanisms are slightly different. The circumstances are slightly different. As a result, there are going to be some differences in how the legislation needs to apply to different circumstances. Thank you.
On May 29th, 2023. See this statement in context.