This will be my last question on this. You mentioned these treaty obligations. It's hard to tell whether this would be compliant with our obligations. Can you mention what our international obligations are? What are the treaties or commitments we've made to other countries, if you have those on hand?
Kind of related to that, is it possible for the department to provide us with...? I hope this passes, because I think it's reasonable. Very few cases would be affected by it. Those are usually the best types of examples. Could we get the department to maybe give us some analysis on whether this would be compliant? If we produce more amendments on the floor that are similar in nature, I'd like to be assured that we don't pass legislation with a clause that could be found in contravention and where a court will then rule that this contributes and just knocks it down. That would take litigation for someone to prove it. In these particular cases, it would likely be someone who doesn't really have the means to do it. They would need to get a pro bono lawyer or a foundation to take it on.
Is it possible for the department to provide that type of quick analysis on whether this would be compliant with our treaty obligations—for a future meeting and not necessarily this one—in the case of future amendments that are in the same vein and have the same content principle, let's say?