Thank you, Madam Chair.
Madam Chair, as far as I see, to me, this should be the next priority as well. I personally see that everyone is on board.
Why don't you suspend the meeting for a few minutes, Madam Chair? Let them talk among themselves to come up with.... Whether we vote no to Mr. Redekopp's motion or we agree with Madam Kwan, it's the same thing.
I just want, for the sake of this committee, to suspend for a few minutes to let them talk. If it's the same thing, let's move forward and this should be the next priority for this committee.