It will not happen again, Mr. Brunelle-Duceppe. I'm sorry for that.
Mr. Redekopp, the discussion on the scope and the expansion has already happened. I would request that you please keep your comments on this amendment, CPC-8.
On June 5th, 2023. See this statement in context.