Process-wise, that's not possible. We cannot have a sub-subamendment. It stops at subamendment until we vote on the subamendment, and then you can propose another subamendment. We cannot propose any further amendment to the subamendment.
On March 1st, 2022. See this statement in context.