No, we cannot go to that. Right now, we have the subamendment. No change can be made to the amendment proposed by Mr. Genuis.
Now we are debating the subamendment that Mr. Brunelle-Duceppe proposed. If members agree, we can make a change to that subamendment.