Sukh Dhaliwal at the Citizenship and Immigration Committee

Thank you very much, Mr. Brunelle-Duceppe.

It's six minutes and 41 seconds and I've already accommodated the French-English translation, so we'll come back to Madam Ramo in the next round.

Now I'll go to the honourable member Madam Kwan.

Please go ahead.