Thank you, Minister, but you continue to push these.... This is the department you're in charge of at this point in time. You continue to push these numbers as if each year you're going to have a reduction, and every time you come back with more supplementaries, it pushes you beyond what the last year's spending was. It seems like there's a lack of foresight in the spending here.
I will note that the full-time equivalency you continue to show in your departmental plan includes a reduction of very minimal numbers of bodies, but very large amounts of funding being reduced in the future. Is this a mirage, or are you actually putting some planning into this about how you're going to meet the needs of the department with the resources you have presented in the main estimates?