Thank you, Minister. You're right on the dot.
Before I go to the first round, we have two honourable members visiting us. They will be asking questions.
Mr. Godin and Mr. Morrice, welcome to the committee.
There were some questions from committee members about staff. We have booked resources until seven o'clock, but that does not mean we have to go until seven o'clock. You can tell me to adjourn any time, and I will work with that.
Mr. Brunelle-Duceppe.