I have already checked with the clerk. We have the resources until 1:15. At 1:15 we would not have any resources. If the debate is not adjourned, I'll have to suspend the meeting.
I will ask Mr. Kmiec if he had anything to say.
No?
Go ahead, Mr. Brunelle-Duceppe.