I hope that you'll add two minutes to my time, Mr. Chair.
Minister Miller, I was saying that you need to set the record straight. Treating an opposition member like an armchair quarterback shows spite and a lack of respect for the democratic system of the great and beautiful country that you call Canada.
Would you say that you have a good relationship with Minister Fréchette? You keep saying that you have a good relationship and good communication with the Quebec government. However, yesterday, Minister Fréchette was so exasperated that she spoke about considering a referendum to repatriate all powers to Quebec. Is this your idea of a good relationship with the Quebec government?