Evidence of meeting #98 for Citizenship and Immigration in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was clerk.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Rémi Bourgault

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Sukh Dhaliwal

Okay.

Now we are on the motion brought forward by Madam Kwan and amended by Mr. Chiang.

Is there any discussion on the amendment?

1 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Just so I'm clear, Mr. Chair, the amendment is to ask for a comprehensive response from the government in addition to it being reported to the House. Is that right?

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Sukh Dhaliwal

That is correct.

1 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Let's vote.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Sukh Dhaliwal

Okay. Is there unanimous consent in the room?

(Amendment agreed to)

Now we are back to the motion brought forward by Madam Kwan, as amended by Mr. Chiang.

(Motion as amended agreed to)

The motion brought forward by Madam Kwan and amended by Mr. Chiang is carried.

It is 1:02. We'll go to Mr. Chiang and then Mr. Redekopp.

1 p.m.

Conservative

Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK

We want to suspend.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Sukh Dhaliwal

You want to suspend?

Mr. Chiang.

1 p.m.

Liberal

Paul Chiang Liberal Markham—Unionville, ON

Thank you, Mr. Chair. Do I have the floor?

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Sukh Dhaliwal

You have the floor.

1 p.m.

Liberal

Paul Chiang Liberal Markham—Unionville, ON

Thank you, Mr. Chair.

Given the time of 1:02, I move that we adjourn the meeting.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Sukh Dhaliwal

The motion is non-debatable. Is there unanimous consent?

1 p.m.

Some hon. members

No.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Sukh Dhaliwal

There isn't unanimous consent, so I'll ask the clerk to take a vote.

(Motion agreed to: yeas 7; nays 4)

The meeting is adjourned.