Okay.
Minister, this is extremely important. It's not a rhetorical question. There may be a third referendum coming up in Quebec.
I have to know how principled you are. It's important for me to know whether or not you found that acceptable. If you're unable to answer this question, you're going to leave doubts about your principles when it comes to what may lie ahead in the electoral process.
I'll repeat my question. Do you find it acceptable that Jean Chrétien ordered Mr. Marchi to speed up the processing of citizenship applications so that more people would vote for “no”?
Do you find it acceptable that Mr. Marchi carried out that order?
If you're unable to answer this question, you're going to leave room for doubt.
