Honourable members, les honorables membres du comité, I see a quorum.
We can now proceed to the election of the chair. I am ready to receive motions to that effect.
On September 26th, 2006. See this statement in context.
On September 26th, 2006. See this statement in context.
The Clerk of the Committee Mr. Roger Préfontaine
Honourable members, les honorables membres du comité, I see a quorum.
We can now proceed to the election of the chair. I am ready to receive motions to that effect.
See context to find out what was said next.