Might I put on the record, Mr. Chair, that it is highly irregular for the minister to be trying to direct the work of a committee. If a member of Parliament suggested this in terms of his own riding, or the chief and council asked Parliament to look into this, that would be one thing. I simply want it to be on the record that this is very irregular.
The minister can send us legislation. The minister is not to direct the work of this committee.