Thank you very much, Mr. Chair.
I'd first like to raise a point of order. I didn't want to interrupt the honourable member; I wanted to give him a chance to speak.
The honourable member speaks about this money that's been taken away. I'm just wondering if he could clarify that for the record, or if he has any facts and figures on the exact dollar amount. If not, perhaps he could get them to us.