Good day. I want to commend you for being able to find your way through all those documents. I myself still have difficulty doing so, even though I had suggested last year that we try to simplify things.
Mr. Chairman, I would like the time it takes to find the exact place to not be counted as my speaking time, because it might take some time. Thank you.
On page 110 of the French version of the supplementary estimates (B), under the heading “Explanation of Funds Available (dollars)”, it states that:
$32,594,362 in total authorities is available: $5,103,000 within the Vote due to reduced requirements related to the deferral [...]
Have you found the paragraph, so that we can talk about the same thing? Are we on the same page, Mr. Deputy Minister? Very well.