Evidence of meeting #57 for Indigenous and Northern Affairs in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was witnesses.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Daniel Watson  Senior Assistant Deputy Minister, Policy and Strategic Direction, Department of Indian Affairs and Northern Development
Douglas Kropp  Senior Counsel, Resolution Strategy Unit, Department of Justice
Charles Pryce  Senior Counsel, Aboriginal Law and Strategic Policy, Department of Justice
Jennifer Lynch  Chief Commisioner, Canadian Human Rights Commission
David Langtry  Commissioner, Canadian Human Rights Commission

11:10 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Colin Mayes

I'll open this Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development of Thursday, June 7, 2007.

Committee members, you have the orders of the day before you. We're continuing our study of Bill C-44, An Act to amend the Canadian Human Rights Act.

We have two panels today. The first witnesses are from the Department of Indian Affairs and Northern Development. With us today are Daniel Watson, senior assistant deputy minister, policy and strategic direction, and Daniel Ricard, director general, litigation management and resolution branch. From the Department of Justice we have Douglas Kropp, senior counsel, resolution strategy unit; Charles Pryce, senior counsel, aboriginal law and strategic policy; and Martin Reiher, senior counsel, operations and programs section.

Welcome, witnesses.

We will begin with a 10-minute presentation. Mr. Watson, are you going to do it? Then we'll move into our question period.

Thank you.

11:10 a.m.

Daniel Watson Senior Assistant Deputy Minister, Policy and Strategic Direction, Department of Indian Affairs and Northern Development

I've timed it, and I think I can keep it to a bit less than 10 minutes.

My colleague, Monsieur Ricard, has been unavoidably detained, but he should be here very shortly.

Thank you, Mr. Chairman.

It is a pleasure to be here once again to discuss Bill C-44. Today, I would like to comment on some of the testimony you have heard, and then my colleagues and I would be pleased to answer your questions.

As you are fully aware, Bill C-44 addresses an important principle. Simply put, this Bill will ensure all Canadians share in the right to be free from discrimination under the Canadian Human Rights Act. This Bill responds to repeated calls for repeal of section 67 and would remove a discriminatory provision which was originally intended as a temporary measure.

Let us talk about the difficult matter of balance. Mr. Chairman, your committee will soon have the extremely important work of determining how to deal with clause-by-clause study of Bill C-44, a task that will no doubt be informed by the vast testimony provided.

Witnesses have addressed the wide range of issues and offered many different perspectives. I think it would be fair to say that there are many areas in which testimony provided has not pointed to a clear consensus. On some issues, greater clarity may be useful to assist you in your deliberations.

In particular, we could highlight the discussions on the question of whether or not there is a need for an interpretive or a non-derogation clause. This is clearly a key issue for which there is no simple or consensus-based solution and around which there are many different conceptions.

Some witnesses have called for a non-derogation clause. Others have proposed interpretive clauses. Still others have proposed both or have used the terms interchangeably. Some witnesses have suggested that a provision be included in the Canadian Human Rights Act, while others, most notably the Canadian Human Rights Commission, have proposed that guidelines be developed outside the act, in concert with aboriginal communities.

It is important to distinguish between these two kinds of provisions. A non-derogation clause is a provision that sets out the relationship between a statute and the aboriginal and treaty rights protected by section 35 of the Constitution Act, 1982. The CHRA, like all other statutes, is automatically subject to the operation of section 35.

As the commission indicated in its report on the repeal of section 67, a non-derogation clause in the CHRA referring to section 35 of the Constitution would be redundant. In addition, such a clause may be problematic, as courts may treat the provision as giving additional protection to aboriginal and treaty rights beyond that provided by section 35.

In contrast to a non-derogation clause, an interpretive provision is a substantive clause that directs officials or tribunals to apply or interpret the statute in a particular way. In the context of the CHRA, in complaints against first nations it could be a provision that ensures that discrimination and defences under the CHRA are interpreted in a way that respects the collective and cultural interests of the first nation.

There are differing views about whether such a provision should be inside or outside of the CHRA and whether it should be a statement of principle or a substantive provision, and there have been various formulations proposed with differing effects. We have seen from experience that in an attempt to reach some consensus, interpretive clauses inevitably end up with language that is general and rather vague. The job of determining the precise meaning to be given to an interpretive clause will therefore fall to the tribunal, resulting in litigation to ultimately determine the issue on a case-by-case basis.

In our view, for the reasons l've just set out, including a statutory non-derogation or interpretive clause may result in legal challenges with uncertain or unintended consequences, including a possible weakening of the protection that the repeal of section 67 would bring.

Moreover, we don't believe a non-derogation clause is required. Rather than including a statutory interpretive provision, the commission could work with first nations and other aboriginal communities to develop appropriate guidelines, regulations, or policies to ensure that the CHRA is applied in a manner that is consistent and sensitive to the particular needs of those communities.

The commission's aboriginal employment policy is a key example of how the CHRC has already exercised its authority to address the needs of aboriginal people.

The other topic I would like to comment on today is the preparation for and impact of repeal. Many concerns have been put forth to this committee. It is certainly not the Minister's or the department's objective to further burden the First Nations as a result of repealing section 67.

The application of the Canadian Human Rights Act to federal programs and to First Nations is not entirely new. As Professor Chartrand pointed out in his testimony, the Commission and the courts have interpreted section 67 narrowly. Many activities that take place on reserves or are administered by the Department are already subject to the Act. So, while the repeal of section 67 is extremely important, we should not overstate the potential impacts.

Chief Commissioner Lynch testified that the Commission currently handles over 40 cases per year and Professor Chartrand concluded that the impacts would be “moderate” following repeal. We do not anticipate a huge influx of complaints. But we all knowledge that it is not possible to accurately predict the number of individual human rights complaints that would be directed to band councils, as these would be fact-specific, driven by whether an individual chooses to lodge a complaint if, for example, they feel that they have unjustifiably been denied a job or service.

Safeguards have been provided to give first nations time to adjust and to help them prepare, that is, there will be the six-month delay of the coming into force of the repeal and guidance from the commission.

As you are aware, the commission's funding is being adjusted to support its extended responsibilities following the repeal of section 67. It has established a national aboriginal program and is committed to the introduction of human rights redress mechanisms in a manner consistent with the diverse cultures and modes of decision-making of first nations in Canada.

You may wish to question commission representatives further on this matter during their appearance today and to also discuss with them the work they plan to undertake under their program. I'm certain that their testimony will go a long way towards alleviating some of the fears expressed by first nation groups and individuals that they will be alone in shouldering the impact of repeal.

Bill C-44 also includes a means to address unintended consequences, should they result, by way of clause 2 of the bill. This mandatory review of the effects of the repeal must occur within five years but could occur earlier if the designated parliamentary committee so chooses. The committee could also request a comprehensive response from the government on its findings.

Your committee has heard various views on the length of the transition period. Although six months has been viewed by many as insufficient, I would suggest that it is an adequate amount of time for first nations to begin to prepare for full implementation and for the commission to work with communities. And of course work with the first nations does not end after the transition period. Rather, work will be ongoing as the effect of the repeal becomes more clear and as we gain experience. On this and other issues, Minister Prentice welcomes the recommendations the committee will reach after hearing such a broad scope of witnesses.

In closing, Bill C-44 committee hearings have provided witnesses with an opportunity to express their concerns about the need to ensure Aboriginal rights, traditions and cultures are protected. This testimony has been passionate at times. I would like to acknowledge the concerns raised. I would also note that with the exception of two witnesses, all witnesses have testified that they support the principle of repealing section 67, further demonstrating the overwhelming desire to eliminate this exemption. I would respectfully suggest any considered changes to Bill C-44 need to be assessed against this important principle and the urgency of taking action.

Once again, Mr. Chairman and members of the committee, thank you for your invitation to reappear before you today. My colleagues and I are prepared to answer your questions.

11:20 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Colin Mayes

Thank you, Mr. Watson.

Mr. Pryce, are you going to do a presentation? No. Okay. Thank you very much.

We'll move into our seven-minute round, and we'll start with the opposition Liberals.

Go ahead, Madam Neville.

11:20 a.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

Thank you very much, and thank you again to all of you for being here today and to those of you who have returned. Your presentation raises more questions, I fear, than it provides answers--at least to me it does.

You note at the end, Mr. Watson, that with the exception of two witnesses, all witnesses have indicated that they support the intent of Bill C-44. You did not note the many, many concerns they had, whether with substance or process, which they expressed. I think their expressions of intent have very significant qualifications with them, and I think that has to be acknowledged.

I don't know where to begin. Let's talk about the interpretive clause to begin with.

What I'm hearing is trust the government, trust the Human Rights Commission. You know the Human Rights Commissioner is coming before us to present an option of an interpretive principle as opposed to an interpretive clause. Can you comment a little further on the whole issue of an interpretive clause? Then I have many other questions.

11:20 a.m.

Senior Assistant Deputy Minister, Policy and Strategic Direction, Department of Indian Affairs and Northern Development

Daniel Watson

If I could spend a couple of seconds on the first part of your question, absolutely we have heard many concerns about the transition period, about resources, about a whole host of other issues, and I'm certainly not trying to suggest that we haven't heard that wasn't there.

On the interpretive clause, certainly we believe there is the possibility under the act as it exists today, as has been done in a number of areas of employment-related matters, to be very sensitive to the balance of issues that would need to be treated in dealing with complaints in an aboriginal context. We believe there is some history of that, and we believe it is already possible under the act.

My colleagues from the Department of Justice have done some more analysis on this, and it might be helpful to hear their thoughts on it.

11:20 a.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

It would be, please.

11:20 a.m.

Douglas Kropp Senior Counsel, Resolution Strategy Unit, Department of Justice

Thank you.

If I understand the part of your question referring to the commission's suggestion of having a statement of principle with regard to adding an interpretive clause or interpretive language, we have some concerns that that would itself lead to further complexity, vagueness, and confusion and would itself need to be interpreted, and it would open the doors to further litigation and challenges down the road, so it wouldn't perhaps achieve its objective.

11:20 a.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

You're talking about the principle, not the clause.

11:20 a.m.

Senior Counsel, Resolution Strategy Unit, Department of Justice

Douglas Kropp

Correct. I thought your question was about it, yes.

11:20 a.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

Okay. That's important to know. Thank you.

I'm also struck by your comments--and we've had so many discussions on the impact of the implementation of Bill C-44 and the repeal--that you don't think it's going to be significant. What we are struck by, or what I am struck by, is the lack of any kind of impact analysis. You haven't been able to take some community as a model and try to do some analysis of what the impact would be. We've heard from some delegations that have come before the committee that the impact is going to be far-reaching, that they don't have either the capacity or the resources to deal with it, and that there's no attention to enhancing capacity or resources. So I'd like a little bit more comment from you on the impact, because the views we've heard have been widely divergent.

11:25 a.m.

Senior Assistant Deputy Minister, Policy and Strategic Direction, Department of Indian Affairs and Northern Development

Daniel Watson

Absolutely. Obviously we've heard the same comments out there.

I think it's useful to divide, maybe, the concerns into two categories, as I've heard them. There are a number of very real and important questions about how you deal with a complaint if it arises. I think it's fair to say that the first time somebody thinks about how they would deal with this, there are a lot of unknowns.

We've been working closely with the Canadian Human Rights Commission, and I know the Canadian Human Rights Commission is planning to work closely with communities so that people understand the process once it comes into play. That's been one set of issues.

The second set of concerns, as I look at the body of them out there, relates to the substantive impact, that is to say, what would it do on a program or service in our community?

Certainly we have looked at those things--not on a community level, but we've looked at them on a broad level. When I was here last time, one of the members spoke about a risk management framework, and we certainly have a risk management framework in the department. We look at programs as a whole, and certainly as we look at those things, we can say we know there are some areas where people are more likely to launch complaints in than in others.

I think it would be expected if those who saw a difference in levels of funding for a particular program, for example, against some comparator they had seen...they may well want to make that a complaint. The complaints themselves are fact-specific, are circumstance-specific, so we can't tell exactly what complaints might eventually be made.

11:25 a.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

Have you done an analysis of...?

Do I have time, Mr. Chair?

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Colin Mayes

No, you don't.

11:25 a.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

I hope I get another round.

Thank you.

11:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Colin Mayes

I'll move on to Mr. Lemay, please.

11:25 a.m.

Bloc

Marc Lemay Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Welcome and thank you for being here. This will be fun because I have quite a few lawyers in front of me.

My question is for Mr. Watson or someone from the department. According to you, how many First Nations does the Assembly of First Nations represent?

11:25 a.m.

Senior Assistant Deputy Minister, Policy and Strategic Direction, Department of Indian Affairs and Northern Development

Daniel Watson

If I remember correctly, they have over 600 members.

11:25 a.m.

Bloc

Marc Lemay Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Have you read the report the Assembly tabled on March 29th before the committee? I suppose you have.

11:25 a.m.

Senior Assistant Deputy Minister, Policy and Strategic Direction, Department of Indian Affairs and Northern Development

Daniel Watson

Yes but I do not have it in front of me.

11:25 a.m.

Bloc

Marc Lemay Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

On behalf of the 600 members, I noted that there does not seem to be any trust between the department and the Assembly of First Nations. I do not know if you have noticed the same thing but this is what I have concluded after having heard all the witnesses.

There is a matter on which I would very much like to hear you and I will put the question to you. All the witnesses from the First Nations, men and women — because some female chiefs have also appeared before us — talked about a lack of consultation. I suppose that there is around this table someone who has read the Corbiere and Haïda decisions of the Supreme Court.

How would you define consultation in the context of Bill C-44? Have there been consultations or not?

11:25 a.m.

Senior Assistant Deputy Minister, Policy and Strategic Direction, Department of Indian Affairs and Northern Development

Daniel Watson

I will perhaps talk about one aspect of this issue and then I will ask my colleagues from Justice to provide more details.

First of all, as you all know, this is not a new initiative since it has been talked about for 30 years and has been studied in several reports. So, this has been part of the public debate for a very long time.

I will ask my colleagues from the Department of Justice to talk more specifically about the consultations, in particular in relation with clause 35.

11:30 a.m.

Charles Pryce Senior Counsel, Aboriginal Law and Strategic Policy, Department of Justice

Thank you.

Many of the issues have been about whether there's a legal duty to consult and whether it has been fulfilled in this context. I was particularly interested in the testimony, I think it was Tuesday this week, by a number of lawyers, and I think there was unanimity. But Louise Mandell indicated that it's not clear whether there's a duty to consult in the context of the development of legislation. I think the Minister of Indian Affairs said the same thing in his testimony much earlier.

11:30 a.m.

Bloc

Marc Lemay Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

One moment, please.

I am a lawyer, you are a lawyer. I have asked you a direct question. I am quite sure that you have read the Corbiere and Haïda decisions of the Supreme Court. So, do you believe that the government has the duty to consult in accordance with the rules of the Supreme Court, well before the implementation of Bill C-44? My question is clear.

11:30 a.m.

Senior Counsel, Aboriginal Law and Strategic Policy, Department of Justice

Charles Pryce

The answer, unfortunately, is that we don't know. The Supreme Court hasn't dealt with that issue directly. What it's dealt with in cases like Haida, Taku, and Mikisew Cree are government decisions pursuant to legislation dealing with resource management issues, so whether it would apply to the development of legislation and the legislative process and whether it would apply to legislation that deals, as Bill C-44 does, with human rights issues is unclear. There's no clear legal answer.

11:30 a.m.

Bloc

Marc Lemay Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

No. I like lawyers because I am one of them.

My question is aimed at knowing the position of the Department of Justice, which you represent on this issue, in relation to the duty to consult. Do you have the obligation to consult, yes or no? It's clear.

The advice you would have to give your minister, and which would of course influence the minister of Indian and Northern Affairs, would be, yes, we have the obligation to consult because of the Corbiere decision or, no, we do not have the obligation to consult and we can pass the legislation. That is the question you would have to answer. You cannot say that you would ask the Supreme Court of Canada.