Thank you, Mr. Chair.
I want to thank each of the witnesses for the time they've invested today.
In the consultation or talks today, whatever you want to determine this is, we've focused primarily on the tribunal aspect of Bill C-30, and we've overlooked the possibility of negotiations occurring prior to going to the tribunal. I think it's quite possible that in that negotiation phase, because of the eventuality of the tribunal, there may in fact be productive discussions leading to creative solutions that could possibly lead to settlements other than cash settlements. That's one point I would like to make, and maybe you could respond to that.
The second one has been mentioned briefly, which is that this whole process is voluntary. It's mentioned clearly in the preamble, and again in clause 5 of the bill, that the process is a voluntary process.
It's clear to me that Bill C-30 was designed to address the very severe problem of the number of backlogged specific claims cases. This has been a problem for decades. The current system is obviously failing all of us. It's failing first nations people as well as other Canadians--all Canadians. So this is an attempt to move ahead on a process that will help the entire country resolve outstanding claims. That's what all of us around this table want. I believe that's what everybody in this room wants: to move ahead.
Would you rather continue with the status quo? Some groups have come here and said they need amendments. But at the end of the day, they said they would rather have the bill in its current form than risk an amendment that would possibly bog down the entire system. So would you rather live with the current system, with its more than 800 backlog cases?
Second, in terms of the cap of $150 million, it's my feeling that if we remove the large percentage of claims that are within the system now, the smaller claims, it would allow the bigger claims to get more attention from the department so that these could in fact be settled.
Would you care to respond to those questions?