Yvon Lévesque at the Indigenous and Northern Affairs Committee

On April 28th, 2009. See this statement in context.

April 28th, 2009 / 9:50 a.m.

Bloc

Yvon Lévesque Bloc Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, QC

Good morning, Mr. Fauteux.

According to the definition you give of your sector—I use that term because I'm not talking about the department as such—you have to conduct consultations when you enter into education infrastructure and Indian affairs agreements. Do you have to conduct consultations before reaching agreements on the reassignment of lands and so on?

See context to find out what was said next.