First, I want to thank you for being here. I have read all the documentation, and I have listened to all of you. My first reaction was to admire your incredible patience. I know some of your colleagues who would have blocked roads for a lot less than that a long time ago.
We heard from the Auditor General. No matter what the Conservatives and Liberals say, it makes no difference because those two parties have been in power since 1871. The committee wants to know what we can do, and that is why we asked you to appear before us.
What can we do to poke a stick in the hornet's nest—to use a polite turn of phrase—and make something happen quickly? It makes no sense that you have been waiting nearly a hundred years. What can we do today? Should we tell you to go before the courts? You are already doing that. Should we talk to both governments?
You have members from the two major parties in front of you. One will replace the other; it may take a few years, but one will always replace the other. What can we do?
In Quebec, we have the peace of the braves agreement. We have done a good deal of the work. This afternoon, with Bill C-28, you will see that we have made significant progress, but what are they doing in your province?
Go ahead, Mr. Chief. You have raised your hand often. Mr. Nelson's turn will be next.