Yvon Lévesque at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Thank you, Mr. Chair.

Ladies and gentlemen, this is my third time in this territory. I am the member for Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou. I am one of your neighbours a little to the south.

You have businesses managed through Makivik, for boats and air transport. I went to Pangnirtung, as well. We visited your fish market. It is quite nice.