John Duncan at the Indigenous and Northern Affairs Committee

I would like to suggest that before we get a bunch of amendments tabled by the opposition, we have an opportunity outside of committee, in a more informal setting, to go over informally with the department questions and answers with respect to any possible amendments. Then there can be an open discussion, at least, before they're tabled. I think it would be productive. I make that offer. We had actually already made the offer, but that was for tomorrow, and I understand that the Bloc can't make that date. But if we could do it before Friday, it would sure be helpful.