Evidence of meeting #38 for Indigenous and Northern Affairs in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was point.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

5:30 p.m.

Bloc

Marc Lemay Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

It will be deferred to December 13.

5:30 p.m.

Liberal

Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

That was the agreement. You stipulated that several times.

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

Okay. You are moving that the motion be deferred to December 13.

5:30 p.m.

Bloc

Marc Lemay Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

That resolves the problem.

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

Is there concurrence on the motion by Mr. Lévesque?

5:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

So ordered.

Thank you very much, everybody, for your attention this afternoon. It was good work.