Evidence of meeting #2 for Indigenous and Northern Affairs in the 41st Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Jean-Marie David

12:45 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

Official opposition. That's fine.

The only thing we've added is the travel scenario, where things went wonky.

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Taking away that thing about recognized parties?

12:45 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

Yes.

12:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

I understand there's been a consensus developed here, so I'm not going to proceed on a vote of the subamendment to the amendment of the main motion.

Would somebody read, for committee members' benefit, including my own, what the amendment now reads to the main motion?

12:45 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

If I may, it reads that the chair be authorized to hold meetings, to receive evidence, and to have that evidence printed when a quorum is not present, provided that at least three members are present.

That would be on-precinct; off-precinct.... You're still good? You're giving me looks.

Brian Masse NDP Windsor West, ON

We still need “including one member of the official opposition”.

12:45 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

Including one member of the opposition.

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Official opposition.

12:45 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

Official opposition, sorry.

12:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

And one of the government.

12:50 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

And one of the government. And then for off-precinct, one member of the government and one member of the official opposition.

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Is it exactly the same?

12:50 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

It's just for off-precinct. The first part refers to here, and the other sentence is just to deal with a scenario in which we're taking testimony off the Hill.

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

If they aren't exactly the same, why--

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

I think what we have now is an exact scenario. You have prescribed the same situation for both on-precinct and off-precinct hearings. So I think we're back to having a lot more words saying the same thing the original motion said.

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

They're not different.

12:50 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

So they deal with both prima facie. Okay, that's fine.

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

So what--

12:50 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

There's no need to talk to this.

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

Mr. Rickford, we do still have your amendment on the table. You can retract it or we can vote on it.

12:50 p.m.

Conservative

Greg Rickford Conservative Kenora, ON

No, I'm happy to retract it, and the motion--

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

So we're now on the main motion, folks, as it was originally read.

Mr. Payne.

12:50 p.m.

Conservative

LaVar Payne Conservative Medicine Hat, AB

If it's on the main motion, I think--

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

It's the main motion as amended. Pardon me.

12:50 p.m.

Conservative

LaVar Payne Conservative Medicine Hat, AB

Thank you. That's all I wanted to point out.