Thank you, Ms. Sutherland.
I was remiss in not thanking each and every one of you for coming. We understand, Ms. Sutherland, that you had a two-hour drive before you caught the plane this morning in Winnipeg and that it's been quite a feat to get here.
We do want to thank each one of you for taking time to be here today.
We're going to begin the rounds of questioning with my colleague, Mr. Genest-Jourdain, from the NDP for the first seven minutes.