Thanks very much.
I just need clarification, Mr. Chair, as to when we'll deal with our motion about bringing part of the budget implementation bill to this committee. Will we vote on the motion today?
It's not only the part that, as I understand it, has been understood in terms of the Indian Act. We were also asking that the expertise around aboriginal fishing rights be brought to this committee as well.