Thank you, Mr. Chair.
And thank you very much to both of you for being here today. I especially enjoyed listening to you, Josie, talk about the spirit of consensus, and just now to you, Bernie, with the respect for traditional knowledge, culture, and history. I like knowing that this is respected.
I'm wondering about the bill itself. As a general question, do you think the bill reflects that spirit of consensus and that respect for the history and traditional knowledge that's so rich in Inuit culture?
Would you say there's a respect in the bill for that?