Dennis Bevington at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Thank you, Mr. Chair.

I move that clause 2 of Bill C-47 be amended (a) by replacing line 30 on page 21 with the following:

45. The Commission must, in exercising its....

and (b) by replacing line 6 on page 28 with the following:

67. The Commission must, in conducting its....

Can I speak to this amendment now?