Thank you, Chair, and my thanks to the witnesses for coming today.
I was just listening to your comments, Ms. Pierre, and your discussion with regard to the length of time it took for initialling the agreements. Maybe you could lead us through the process of the negotiations for the Sliammon and the Yale treaties. When did it start, and when did it get to the point that documents came to us for initialling?