I'm not exactly sure if I understand your question. How can we slow down the leakage? In my opinion—and I think we've made it quite clear—there is a great lack of infrastructure. If you look at housing or in regard to airstrips and things like that, these are services that we don't have, that are not up to the standards of any other part of Canada.
To me, it's not how we can stop the leakage. I think it's Canada's responsibility. Our people deserve no less than any other Canadians.