Thank you, Madam Chair.
The indigenous constituents in my riding of Pontiac have experienced many very disturbing situations with regard to their children. The lack of services affects our entire region, particularly the Gatineau valley. This will have serious consequences for the future of these children, families and communities.
I want to know how the new Government of Quebec reacted to this bill. Of course, the issues observed are recent, but they existed before the election of the CAQ.