Once again, I'll talk about funding.
Bill C-92 doesn't mention funding or a commitment to remedy children's situation. If we want our children to grow up properly, we must give them a sense of belonging to the community, to the language, to the culture, and to life in the community, because we form a single whole. As such, we can't take a child, remove it from its environment, and place it outside the context of its identity, because the identity process is comprehensive.
If we want the child to grow up properly with all the values I've just mentioned, I think that funding is necessary to give youth access to language learning, because an increasing number of young people are searching for their identity or going through an identity crisis. Problems can be dealt with later, but, once again, there's no mention of funding in Bill C-92.
If you want us to sort out that situation, let's do it correctly. You will have to consider adequate funding.