Robert-Falcon Ouellette at the Indigenous and Northern Affairs Committee

Thank you very much.

[Member spoke in Cree as follows:]

ᓂ ᐚᐦᑰᒫᑲᓇᐠ ᑖᓂᓯ ᓂ ᒥᔦᐧᔨᐦᑌᐣ ᑳ ᐋᐧᐸᒥᑕᑲᐧᐤ

[Cree text translated as follows:]

Madam Chair, to all my relations, I say hello. I am very proud to be here.

[English]

Thank you very much, Josh, Jocelyn and Pamela.

Josh, with the number of children you saw in care, were they all receiving the appropriate services? Do we need to try something different?