I take a different view. I think that when the Indigenous Bar Association pointed out this extra group that needed to be in the bill, we believe there will be an amendment and with that amendment our advice is that the bill is charter compliant.
We are obviously working on all the policy pieces to get rid of these other inequities in the Indian Act. That's why we've had to do it in two phases, so that we did what the court told us to do and added a few more simple ones, and now we'll get on with the more complex ones that deal with date of birth, deal with lots of other inequities that have been pointed out here at the committee.