Mr. Chair, before we stop, I have just one final example so you'll get a crystal-clear picture.
In December 2010, one staff member from the Department of Fisheries and Oceans banned 17 communities in Nunavut from hunting narwhals. Our land claims coalition agreements are constitutional in nature. They are not agreements with Indigenous and Northern Affairs; they are with the whole of government. We were able to work with Minister Valcourt about a cabinet directive. It's not what we wanted, but it's a first step forward. It's to prevent government administration from breaching our constitutional agreements. Right now, we are at the mercy of the federal government's administration. We need your help.
Thank you.