You asked where it went. In the tribunal's evidence at tabs 78 and 302, which I would be pleased to provide to the committee later, these are actually federal officials identifying the gaps in services that existed as of 2012 and that continue to exist. Health Canada and INAC have still not addressed those gaps.
They're about things like children's mental health, ensuring that there is addictions treatment on par with what other children get, occupational therapy, and the breathing equipment we talked about so that children don't suffocate. Those things have already been identified within the record, and I provided them very recently again to Health Canada and INAC with a request that they move immediately to provide funding for those gaps already identified by their own officials at the highest levels in the department.