To be very brief, lands, access to lands, that's really what it's all about. I totally agree with the national chief. The fact that we don't have the capacity to generate our own revenue and are not in a position to start our own projects limits us to having deals with companies. It's totally unfair, and it certainly lowers the capacity of our peoples to have their own initiatives and to be in a position to fund them. That's one of the problems.
If you limit yourself to the Indian Act, the total land mass of the reserves in Canada is less than 1%. It's obvious to me where there needs to be some improvement.