Rémi Massé at the Indigenous and Northern Affairs Committee

On June 8th, 2017. See this statement in context.

June 8th, 2017 / 9:40 a.m.

Liberal

Rémi Massé Liberal Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Thank you, Madam Chair.

I'll ask my questions quickly. I have only five minutes, and I want to clarify certain parts of the positions taken by the witnesses.

Grand Chief Norton and Chief Picard, in the letter you submitted, which we looked at a few minutes ago, you referred to the potential significant impact of the proposed changes to the act in Bill S-3.

Are you referring to

section “6(1)(a) all the way”?

Are you referring to all the changes following the Senate amendments?

See context to find out what was said next.