No, I want to follow up on what my colleague, Rémi Massé, was trying to get at. That is, by repealing 49(1), how will these extraneous aspects—the ones that exist outside the project itself—be dealt with? How will they now be dealt with under Bill C-17?
On June 20th, 2017. See this statement in context.