Thank you, Madam Chair.
First, I would like to thank the witnesses from the departments who are contributing to the committee's work this morning. It is greatly appreciated.
I have a question about project reassessment and renewal.
Bill C-17 repeals section 49.1 of the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act, so that a new environmental assessment is not required if a project is amended or renewed. However, if there are significant changes to a project, a new environmental assessment could be requested.
I would like to know who determines whether significant changes have been made to a project. I'd also like to know what criteria would make it possible to determine what is meant by “significant changes”.