I'm sorry, but I think what I'm really focusing on is your recommendations to the province, because I know there were circumstances in which perhaps three families would live in one household, and they would be eligible for one reimbursement, because it was per household.
That's something I just put on the table. I think the Red Cross does fantastic work, but I would say that the ability of emergency support services in the community to be flexible and culturally sensitive.... I looked at the evacuation centres in British Columbia versus those in Manitoba. I know you spoke about being able to respond to the different cultural needs, but I saw a tremendous difference between those two places in terms of the actual ability to introduce ceremony, to have traditional foods, and to be welcoming.
I would like you to comment on that particular component. As I say, I have nothing but respect for the work that you do, but I think the ability to be flexible and respond to first nations communities was somewhat limited.