Thank you, Mr. Chair.
Thank you to everybody for their contributions.
After having a quick word with my colleague, Mr. Battiste, I think it's really important that, in the spirit of coming together, if we are going to proceed with something like a blanket exercise or with a variety of exercises in the hopes of education and becoming a little more enlightened on issues that many of us have not faced throughout our lives, it be unanimous on the part of the committee. If it's irreconcilable, we should not proceed, because if we don't find consensus there, then I think it's unlikely that we'll find consensus elsewhere, and the work that we have been charged with, the obligation to proceed here, will require us to come together as a committee.
It's my view, and I believe it's shared by Mr. Battiste, that, if it is not unanimous, we not proceed with any of those activities.