Mr. Chair, if I may speak to that point of order, I completely appreciate Ms. Qaqqaq's point and Ms. Ashton's.
The issue is that Mr. Miller was on the call at 12 o'clock, but there were technical issues that prevented him from coming on. That is a system problem and not a problem of the minister being delayed. He was here on time, for the record. It was the connection that took that long.
In spite of that, I believe, from the government side, we've given up our time to ensure that in the normal course of an hour, the time that the NDP would have had was satisfied, as well as the time for the Bloc. I do think we've acted in fairness, and I do believe that we've fulfilled the requirements of the motion.